Procedura richiesta 40: Immissione in libera pratica

Aggiornato il 20 settembre 2023

© Corona copyright 2023

Questa pubblicazione è concessa in licenza secondo i termini della Open Government License v3.0, salvo diversa indicazione. Per visualizzare questa licenza, visitare nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o scrivere all'Information Policy Team, The National Archives, Kew, Londra TW9 4DU, o inviare un'e-mail a: [email protected]. UK.

Laddove abbiamo identificato informazioni sul copyright di terze parti, dovrai ottenere l'autorizzazione dai titolari del copyright interessati.

Questa pubblicazione è disponibile all'indirizzo https://www.gov.uk/government/publications/appendix-1-de-110-requested-and-previous-procedure-codes-of-the-customs-declaration-service-cds/requested -procedura-40-immissione in libera circolazione

Questa appendice contiene le istruzioni specifiche sulle regole di completamento per i codici di procedura della serie 40 per l'elemento dati (DE) 1/10 per le importazioni.

Utilizza l'elenco degli indici riportato di seguito e le note di completamento dei Codici di procedura per identificare il codice corretto da utilizzare e per avere indicazioni su come completare la dichiarazione.

Questa appendice include i codici di procedura:

400040514053405440714078

Le note di completamento presenti nella presente Appendice costituiscono un supplemento alle principali Istruzioni di compilazione della Dichiarazione CDS per le importazioni.

Questa appendice contiene solo eventuali note di completamento aggiuntive per ciascun codice di procedura a 4 cifre e non costituisce una guida completa su come compilare la dichiarazione.

È possibile dichiarare solo un codice di procedura a 4 cifre per ogni articolo di merce in DE 1/10, tuttavia, questo può essere adattato alle circostanze specifiche del trattamento delle merci utilizzando più codici di procedura aggiuntivi in ​​DE 1/11.

Le presenti note di completamento sono integrate dalle Note del Codice di Procedura Aggiuntivo DE 1/11 e pertanto eventuali istruzioni relative al Codice di Procedura Aggiuntivo (codice a 3 cifre per DE 1/11) non sono qui incluse e devono essere lette in aggiunta alla presente Appendice.

Laddove le note di completamento DE 1/10 contengano istruzioni diverse dalla guida principale per il completamento della dichiarazione o da altre appendici, le istruzioni di completamento nell'appendice 1 hanno la precedenza. Dove le informazioni possono essere inserite a livello di intestazione o articolo:

Tuttavia, si tenga presente che sebbene DE 3/39, 8/2 e 8/3 siano elementi di dati solo a livello di intestazione, non devono applicarsi allo stesso modo a tutte le voci di una dichiarazione.

Queste note di completamento devono essere lette insieme alle principali Istruzioni di completamento della dichiarazione CDS per le importazioni. Si tratta di note aggiuntive su elementi specifici dei dati della dichiarazione in relazione a questo codice di procedura e non costituiscono una guida completa su come compilare la dichiarazione.

L'uso di questo codice di procedura è una dichiarazione da parte dell'importatore che le condizioni stabilite nel regolamento (UE) n. 952/2013 del Consiglio, nel regolamento delegato (UE) n. 2015/2446 della Commissione e nel regolamento di esecuzione (UE) n. 2015 della Commissione /2447 sono soddisfatti.

Immissione in libera pratica e in consumo di merci non unionali (H1).

Immissione in consumo nell'ambito degli scambi tra l'Unione e qualsiasi territorio fiscale speciale o altro territorio con cui l'UE ha formato un'unione doganale (H5) (articolo 201, Reg. UE n. 952/2013 (UCC)) e dove la merce non è stata sottoposta ad alcuna procedura precedente.

Dichiarazione di immissione in libera pratica e consumo in relazione a una spedizione che beneficia di un'esenzione dai dazi all'importazione in conformità all'articolo 23, paragrafo 1, o all'articolo 25, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1186/2009 (H7).

Con il presente codice di procedura si richiede la contestuale immissione in libera pratica e in consumo con il pagamento dei dazi doganali e degli altri oneri eventualmente dovuti, ovvero l'immissione in consumo nell'ambito degli scambi tra l'Unione e i paesi con i quali ha stretto una dogana unione di beni.

Eventuali dazi doganali dovranno essere pagati o contabilizzati ai sensi dell'art. N. 952/2013 (UCC), affinché la merce possa essere liberata a questa procedura.

Tali note devono essere lette congiuntamente alle apposite note di completamento del Codice di Procedura Aggiuntivo utilizzato nella dichiarazione (DE 1/11).